Document scene modal-chat flow and other missing core concepts in TODO.md Require agent-created commits to be GPG-signed and fail fast if signing cannot complete
